Deux enquêteurs en particulier, Nadine Legrand (Magalie Lépine-Blondeau), et Patrick Bissonnette (Vincent-Guillaume Otis), se retrouvent au coeur des intrigues tout au long de cette première saison de 120 épisodes. Celle-ci débute alors que Nadine, Patrick et leurs collègues, découvrent leur lieu de travail au District 31.
Après avoir regroupé ses enquêteurs dans ses quartiers généraux pendant de nombreuses années, la Police de Montréal a décidé de les rapprocher de la population en les assignant à nouveau à des postes de quartier. Au fil des semaines, cette équipe sera confrontée à toute la panoplie d’énigmes et de délits pouvant survenir dans une grande ville : enlèvements, cambriolages, meurtres, violence familiale, crimes sexuels, règlements de compte, trafic de stupéfiants, sympathies terroristes, crimes économiques et autres. On suivra aussi avec beaucoup d’intérêt les fluctuations de leur vie familiale ou amoureuse qui se ressent forcément des contrecoups de leur exigeante profession.
Genre
Série dramatique quotidienne
Années
Saison 1 - 2016-2017
Saison 2 - 2017-2018
Saison 3 - 2018-2019
Saison 4 - 2019 - 2020
Saison 5 - 2020 - 2021
Saison 6 - 2021 - 2022
Durée
22 minutes
Nombre d'épisodes
720
Distribution
Luc Picard
Magalie Lépine-Blondeau
Vincent-Guillaume Otis
Gildor Roy
Hélène Bourgeois Leclerc
Patrick Labbé
Michel Charette
Sébastien Delorme
Cinthya Wu-Maheux
Pascale Montpetit
Jeff Boudreault
Luc Picard
Catherine St-Laurent
Catherine Proulx-Lemay
Marc Fournier
Geenviève Brouillette
RéalisaTION
Danièle Méthot (saisons 1 et 2)
Jean-Claude Lord (saison 1)
Simon Barrette (saisons 1 et 2)
Catherine Therrien (saison 2)
Scénariste
Luc Dionne
Diffuseur
ICI Radio-Canada